Kloster Benediktbeuern 1

Junge Flüchtlinge zeigen ihr Leben mit einem Theaterstück

Veröffentlicht am: 20. Februar 2017

Istanbul - Nach einer schneereichen Woche in Istanbul haben das Oratorium der Salesianer Don Boscos und das Jugendzentrum für Flüchtlinge auf der Bühne des Privatgymnasiums Notre Dame de Sion in Istanbul ein ungewöhnliches Theaterstück aufgeführt. Es zeigte, wie es ist, als Irakischer Flüchtling in Istanbul zu leben und Hilfe von den Salesianern Don Boscos zu erhalten. Das Stück wurde auf Irakisch, Türkisch und Englisch aufgeführt. Die Szenen wurden von 15 jungen irakischen und syrischen Flüchtlingen im Alter von 18 bis 25 Jahren gespielt, die alle das Don Bosco Oratorium in Istanbul besuchen.

Mit diesem Projekt wurden drei Ziele verfolgt:

Das erste Ziel war, die Zuschauer (Türken, Italiener, Franzosen und Deutsche) dafür zu sensibilisieren, was junge Flüchtlinge in ihrem Alltag im Oratorium Don Boscos sowie in ihren eigenen Familien erleben. Alle von ihnen haben das Trauma erlitten, ihre Heimat aufgrund des Krieges verlassen zu müssen.

Das zweite Ziel war, das Selbstbewusstsein der Jugendlichen zu fördern. Ihre Selbstachtung und ihr Stolz sollen stärker sein als ihre Angst, abgelehnt und kritisiert zu werden.

Das dritte Ziel war, diesen Jugendlichen das Gefühl zu geben etwas wert zu sein. Denn sie werden häufig von der Gesellschaft als Flüchtlinge abgestempelt und als Risikogruppe angesehen.

Kein Wunder kann diese Jugendlichen von der harten Realität ihres Lebens befreien, aber die Erfahrung auf einer Theaterbühne zu Wort zu kommen, bietet ihnen die Gelegenheit, eine Herausforderung anzunehmen und so ihre Freude mit den Zuschauern, mit ihren Familien und den Erziehern im Oratorium zu teilen.

Die Aufführung besteht aus neun Szenen. Die ersten fünf Szenen spielen im Irak und zeigen Situationen, die die Jugendlichen in ihren eigenen Familien erlebt haben. Sie wurden durch Bombardierungen, dem Fehlen von Strom und Dingen des alltäglichen Lebens dazu gezwungen, ihre Heimat und ihre Kultur zu verlassen. Zu sehen sind auch Szenen, die Jugendliche auf der Straße, in den Bars und in einem Lager im Hinblick auf die Rechte von Frauen erlebt haben. Die letzten vier Szenen spielen in der Türkei in einer Bar, in den neuen Unterkünften in Istanbul und im Oratorium Don Bosco selbst.

Das Theaterprojekt, das P. Jacky Doyen ins Leben gerufen hat, konnte dank der Mitarbeit von Mohamad Andrios und Kemal Oruç umgesetzt werden. Mohamad Andrios arbeitet an der Don Bosco Schule und als Betreuer im Jugendzentrum. Er hat das Stück geschrieben. Kemal Oruç ist Lehrer für Schauspielkunst an der Evrim Schule.

Das Publikum, circa 350 Personen, war gerührt von dem Theaterstück. Besonders beeindruckt waren die Zuschauer von der Herzlichkeit und der Atmosphäre, die von allen Beteiligten ausging. Das Theaterstück bedeutete für die meisten Jugendlichen des Oratoriums eine völlig neue Erfahrung. Auf diesem Weg hatten sie zum ersten Mal die Möglichkeit, das Wort in der Öffentlichkeit zu ergreifen.

Der Erlös aus der Theateraufführung kommt dem Einsatz der Salesianer Don Boscos für jugendliche Flüchtlinge und Flüchtlingskinder im Oratorium Don Bosco zugute. Direktor P. Jacky Doyen bedankte sich nach der Aufführung herzlich bei Yann De Lansalut, Direktor des Gymnasiums und Theaters Notre Dame de Sion (NDS), bei den Mitgliedern der Truppe der NDS, beim Schauspiellehrer der Evrim Schule, beim Regisseur sowie bei allen jugendlichen Darstellern des Oratoriums und des Jugendzentrums. Außerdem überreichte P. Doyen jedem der jugendlichen Schauspieler ein kleines Geschenk.

Er betonte, dass die Jugendlichen die Botschaft voller Hoffnung, Brüderlichkeit und Familiensinn, die sie auch in ihrem Theaterstück zeigten, im Oratorium Don Bosco kennen lernten. Das nächste Projekt im Geist Don Boscos ist bereits in Planung.

P. Jacky Doyen

Mehr über Don Bosco Istanbul

Einrichtung der Salesianer Don Boscos

Das Kloster Benedikt-
beuern ist eine Einrich-
tung der Salesianer Don Boscos in Deutschland. Weitere Informationen zum Thema Don Bosco und zur Arbeit der Salesianer Don Boscos in der Deutschen Provinz finden Sie unter www.donbosco.de

Don Bosco Magazin
DBM Titel 042017

Das Don Bosco Magazin wird von den Salesianern Don Boscos und den Don-Bosco-Schwestern in Deutschland herausgegeben. Es erscheint alle 2 Monate; das Abonnement ist kostenlos. Das Magazin versteht sich als Familienmagazin und engagiert sich für die Anliegen von Kindern, Jugendlichen und Familien.

Hier bestellen

Zu Gast im Kloster
Gast_1

Beten. Eine Auszeit nehmen. Tagen und veranstalten. Spirituali-
tät erleben. Barocke Kunst bewundern. Die Landschaft genießen. Gott und den Menschen begegnen - Benedikt-
beuern hat viele Gesichter. In unserem Kloster finden Sie ein unvergleichliches Ambiente für Ihren Aufenthalt, gleich, ob Sie zu einer Tagung kommen, zu einem Fest oder einfach nur zur Erholung für Körper, Seele und Geist. Details

Führungen
Führung_1

Im Laufe der 1250-jäh-
rigen Geschichte hat nahezu jedes Jahrhun-
dert seine Spuren hinterlassen. Wer das Kloster besucht, erhält einen Eindruck vom spirituellen und künst-
lerischen Reichtum vergangener Zeiten. Entdecken und erleben Sie das Kloster Bene-
diktbeuern aus ver-
schiedenen Blickwinkeln - im Rahmen einer indivi-
duellen oder einer Gruppenführung. Details

Spenden, stiften, fördern
Home_spenden

Unterstützen Sie unsere Arbeit mit Ihrer Spende und sorgen Sie dafür, dass wir noch mehr Kinder und Jugendliche auf Ihrem Weg begleiten können. Erfahren Sie hier, welche weiteren Möglichkeiten Sie haben, um zu helfen!
Jetzt spenden

Don Bosco Netzwerker